图片来源@视觉中国
作者/孟慧媛,编辑/李金林
最近一股以录播有声书为副业的潮流席卷了头部的短视频平台。
“你得悄悄学配音,然后默默增加收入。”就像这样一个关于配音培训班的短视频广告,“配音行业正在大量招人”“几块钱就能获得一个工作机会”的消息引起了很多人的关注,在其评论区留下了大量“想学”“已经报名”的声音。
现在有声读物的配音行业真的就像广告里说的那样。新手只要上过配音班就能轻松接单赚钱吗?情况不太乐观。毕竟有相关从业者大胆表示,有声读物配音已经过了“一声难求”的前期。现在可以说还不错。“你不录,后面等着录的人多着呢。”
更有甚者,蜻蜓FM、荔枝FM等与有声书配音从业者联系紧密的音频平台,在拥有网络版权的在线阅读平台上开设了自己的音频栏目后,也迎来了自己的发展危机。
千元在线配音班为什么受欢迎?“有声书配音容易进?当然不是。除了声音好听,普通话标准的常规条件,还需要大量的时间去熟悉应用。”
“与几年前不同,现在几乎没有选择。现在工作室员工竞争压力特别大,甲方选择太多,没必要找人播他的书。为什么有的书试听线特别长?很可能甲方期待的是更好的声音。如果是新人,工作室风格比较生涩,竞争这么激烈很难接单。甚至有些甲方或者平台会直接表示不要新人。”
“这个行业很赚钱,但是不要忽视。很多平台都有准入门槛。你必须通过试镜才能赚到这笔钱。新人最多会接一些对录音要求不太高的‘新手书’,但这类单子价格会低一些,远没有一些配音班小广告说的‘只要有时间在家看书录音,一天就能赚几百块’的夸张程度。”
在社交媒体上,王萌正在考虑是否购买价值数千元的高级配音课,这时她看到上述配音前辈坦率地陈述了行业现状。但她却被“业余时间随时录音”、“手机操作还可以”、“学完介绍配音单”等看似优厚的就业条件割裂了。她庆幸自己不是一个冲动的消费者。“这些从业者在告诉我们,‘不要用新业务。
010-350000配音类短视频广告
王萌告诉锌秤,在刷配音班的广告之前,她对有声读物配音的了解还只停留在各大有声平台的小说频道。“听起来好像是主播在看稿子,好像没什么难度。”
这就是她对有声读物配音感兴趣的原因。她一看到配音班的广告,就赶紧下单了。“当时觉得买几块钱入行还是挺值得的,但真没想到这个行业竞争这么大。”毕竟有声读物配音不是一个新行业。从业者并没有外界想象的那么稀缺,新手没有熟练的同行吃香也是可以理解的。
锌秤从王萌的分享中发现,很多配音培训班都打着“只花几块钱让新人入门”的旗号,向路人输入“即使是新人,有声读物的配音行业也大有可为”的思想。但如果说他们开的几天的试点课,其实能让学生学到东西的话,用王蒙的话说,无非就是一些简单而不系统的发声技巧。
“更多的技能教学和经验分享,只有花大价钱上高级课程才能学到,包括承诺推出榜单。”但王萌也看到上过高级班的同学在抱怨,学习后没有收到培训班介绍的名单。“关键是即使你给钱学技能,你还是需要大量的时间去练习。口语练习、发音练习、绕口令……普通新手指望上完配音课马上就业吗?别想了。做梦快一点。”
“播音技巧不等同于听完就用。有的人可能苦练了一年左右,还不能熟练运用。”从事配音多年的齐琦也告诉锌秤,配音技巧的学习效果因人而异。不是每个新手都是有天赋的玩家,都能很快掌握。“醒醒吧,别那么容易相信小白可以随便入行。”
原创,新人成配音神?针对上述有声读物市场的现状,其实无论是有声平台还是相关从业者,都已经到了发展的拐点。
平台的一个例子就是上面提到的“读书听书”。
艾媒咨询曾做过一项调查,结果显示,51.3%的中国受访有声书用户表示“平台上有声书的数量”是其选择平台的主要考虑因素;其次,对于“平台是否包含喜爱作者的书刊”,45.5%的用户在选择有声书阅读平台时,以收录为主要考虑因素。
换句话说,“有声书平台的竞争在于内容,内容的丰富和质量很大程度上决定了平台的竞争力。为了获得竞争优势,平台必须购买大量的IP版权或者发行音频版权。”
相比这种很难造假的合规运营,音频平台上还是有大量用户自发上传的UGC内容。平台通常很难掌握其版权的来源,因此需要进行更加严格的审查和控制。一旦出现瑕疵,必然会给平台带来版权纠纷。
懒人听书、蜻蜓FM、荔枝FM等老牌音频平台的致命弱点。刚刚成为新玩家布局音轨的突破点。3354此前,阅文集团凭借丰富的有声阅读内容储备和立体化的渠道运营生态,推出了自己的听书平台“阅文听书”。
在网络内容和版权方面,阅文集团集体下庞大的网络小说矩阵无疑具有强大的统治力。根据之前的数据,阅文集团已经授权了近5000本有声读物。据统计,国内音频市场70%的原创文学内容来自阅文集团,其音频收入约占原创音频小说收入的2/3。
对此,朱静在接受媒体采访时表示,在版权问题上,习惯上采取双方共有的形式。比如一方发表版权,另一方录音,音频版权由双方共享;如果录音是对方付费的,版权归投资人所有。
FM等音频平台显然受制于作为最大版权方的阅文集团。据锌秤查询,蜻蜓FM、懒人听书等音频平台上的有声书栏目中的爆款音频,很多原创内容都来自起点。
010-350000老音频平台榜单上有很多IP衍生作品。
相反,起点读书APP的“读书听书”子栏目,不仅有懒人听书等音频平台的音频作品,还有其独特的音频书籍作品,是一种“集众人之力”的姿态。
或许有声书的布局只是阅文集团IP价值的一部分。但从现实情况来看,以版权争夺有声读物市场的《读书听书》,更像是懒人音频平台的“裁判亲自上阵”,纯粹是作弊“抄底”。
当然,这个新玩家“反制”老玩家的典型案例也变相说明了原创内容对相关从业者的重要性。
“其实新人面对熟手也不是完全没有竞争力。要看主播是否拥有版权书。”气
像齐这样的中低级配音从业者,一般做不出优秀的原创,也很难拿到版权书的资源。通常,他们只能录制和播放免费书籍。“我们自己播免费书是没有收入的,只有好播才能有回报。工作室或者音频平台的版权书,招聘主播就跟海选一样。他们会支付时薪,相应的要求也很高。新人赶不上。不如尝试原创。”
正如琪宇所说,对于有声书的受众来说,选择哪个有声书平台的首要条件,点播或者打赏哪个主播,必须是有特色的优质内容。做原创内容的另一个好处是可以有效控制盗版,达到“出处直出,只此一家”的效果。
有理由相信,有声书的“自有版权时代”已经到来。在此基础上,音频平台能否有所突破,配音市场何时迎来变革,还需要一段时间的等待。
“高薪”的背后,隐藏着有声读物行业的尴尬现实。禺期从不否认配音是一个高薪行业,这也是为什么它能吸引这么多人从事这个行业的原因。
就配音工作室的工资水平而言,录书新手时薪50~80元,时薪增加80~150元需要更好的后期。110~200元/小时的较高价位,只有通过双播和精配才能获得,而300元以上的时薪是多人音频剧或者相关要求更高。
010-350000不仅员工被高薪吸引,而且规模也在不断扩大。关于整个有声书市场,有更直观的数据显示,自2019年12月全国范围的新冠肺炎疫情爆发以来,线下消费受到限制,线上消费快速增长。2020年,有声书产业得到进一步发展,到2020年有声书市场规模将达到95亿元。
对此,艾媒咨询分析师认为,“中国有声书行业正处于高速增长期,尚未接近成熟期,行业受宏观经济周期影响较小,处于持续增长阶段。”尽管发展迅速,但有声书行业仍然面临着一些必须解决的痛点。
首先是价格和内容。
以读书听书和蜻蜓FM为例。前者是点播付费模式,一般每集20美分,后者是点播和月/年订阅相结合的付费模式。单次购买一集一般是三毛钱,而订阅会员是228元。一本有声书往往有数百集或数千集。如果全部点播的话,就要几百元。这个价格足以让很多潜在消费者望而却步。
虽然在月/年付费模式下,有声读物的价格有所下降,但有网络读者告诉锌秤,他们仍然可以找到付费音频的免费“代餐”。
这位读者表示,虽然网文发声后很难找到相关的音频资源,但APP里有很多功能强大的盗文,很多自带阅读功能。“虽然是机器人朗读,语气语调没有起伏,但是不花钱就太香了。”这也反映出目前有声读物作品的超级可替代性和用户的相关付费意识还没有正式建立起来。
深度有声读物价格高的原因可能是制片方直接将IP拍卖的成本和高质量配音制作的高成本转嫁给了用户。底层逻辑是,目前有声读物行业的商业模式过于单一,只在作品本身上下功夫。
意识到问题的音频平台也在探索更多的商业变现模式,包括奖励分成、订阅、年/月会员费、单品内容付费、ip衍生品销售等。但所有的变现手段都必须建立在大量优秀内容供给的基础上,这就意味着增加了IP拍卖的成本。
在这么多参与玩家中,或许只有阅文集团旗下的阅文图书,因为拥有庞大的IP资源池,节省了大量隐性开支,却孤注一掷选择了令人不快的点播付费模式。
二是应用场景。
“有声阅读凭借其强讲故事属性和高粘性,获得了高流量,培养了用户的持续收听习惯,成为有声平台的内容标准
但相比网文,有声书的应用场景更窄,因为网文可以最大化的利用更多的碎片时间。举个简单的例子,在开会休息、活动休息等特殊场合,用户仍然可以随时享受阅读的乐趣。而有声书不是。想要突破有声读物的应用场景限制,还得期待有声平台是否会给出相关的新动作。
最后是适合人。
有声书是基于网络文本的二次创作。文字到音频的转换,意味着音频平台要支付IP版权费、配音制作费等必要成本。对于有声书的受众来说,也需要投入更多的时间去逗它。
一篇课文一章通常在3000字左右,成为一部音频作品的时间估计在十分钟以上。加上片头片尾等后期音乐,成品时间可能会更长;但阅读网文的长度一般取决于内容质量。阅读高质量内容大概需要7-8分钟,质量一般需要2-3分钟。
有声书的阅读速度和网文的阅读速度有明显的差距,这也是为什么有人说“看一天小说,至少可以听半个月。”所以有声读物的适用人群更多的集中在阅读速度慢的中老年人群,或者有听书习惯的人群,有声读物的受众普遍比网文小。
从所有的信息中,不难看出有声书行业已经表现出了非常强大的市场潜力。但作为一个尚处于发展初期的消费市场,在走向成熟的过程中难免会遇到一些发展问题,要么是因为有声书本身的束缚,要么是平台竞争的“衍生”。